ztC Edge Sistemas

Stratus Redundant Linux Release 3.0.0.2 (versão mais recente)

Documentação do usuário

Kit de atualização do software Stratus Redundant Linux

Instruções de atualização do software Stratus Redundant Linux

Documentação de Hardware

1 A documentação é traduzida para versões maiores (X.0.0.0) e menores (X.Y.0.0).

Drivers e ferramentas

Serviço de quorum
Um serviço de quorum é um serviço baseado no sistema operacional Windows criado em um servidor diferente dos dois servidores ztC Edge (máquinas físicas ou PMs) que executam máquinas virtuais (VMs) protegidas por HA ou FT. Os servidores Quorum fornecem garantias de integridade de dados e recursos de reinicialização automática para falhas específicas em um ambiente ztC Edge . A Stratus recomenda fortemente o uso de servidores de quorum para a operação de Recuperação Automática Local do Site (ALSR). Você pode configurar um par ztC Edge com 0, 1, ou 2 servidores de quorum. Para obter detalhes, consulte Servidores de quorum(inglês)(chinês)(alemão)(japonês)(português).

Baixe o Quorum Service para sistemas ztC Edge .

ztC Edge SNMP MIB
O Simple Network Management Protocol (SNMP) é um protocolo padrão para receber alarmes, enviar traps e monitorar o status do sistema. O SNMP baseia-se em informações que definem o sistema e que são armazenadas em bases de informações de gerenciamento (MIB) configuradas hierarquicamente.
A MIB é um banco de dados de objetos que podem ser monitorados por um sistema de gerenciamento de rede. Com os sistemas ztC Edge que executam o software Stratus Redundant Linux (SRL), você precisa fazer o download dos MIBs se estiver executando o SNMP. Esses downloads permitem que seu software de gerenciamento de rede SNMP decifre os alarmes SNMP dos sistemas ztC Edge .
Para obter detalhes, consulte SNMP(inglês)(chinês)(alemão)(japonês)(português).

Baixe o ztC Edge MIB

ztC Edge Atualização do driver VirtIO
O driver VirtIO é instalado automaticamente em seu convidado na criação da VM. No entanto, você deve atualizar os drivers VirtIO depois de atualizar o software do sistema ou depois de usar o cliente P2V para migrar uma VM ou uma máquina física (PM) para o sistema ztC Edge . Para obter detalhes, consulte Atualização dos drivers VirtIO (VMs baseadas no Windows)(inglês)(chinês)(alemão) (japonês)(português).

Baixe o último VirtIO Driver.
Faça o download do md5sum do VirtIO Driver.

Para convidados do Windows 2022, faça o download da seguinte versão do VirtIO Driver
Faça o download do driver VirtIO
Faça o download do md5sum do driver VirtIO

Cliente P2V do ztC Edge para migração de máquinas virtuais ou físicas
Para migrar uma PM ou VM diretamente através de uma rede para um sistema ztC Edge , inicialize o cliente P2V (virt-p2v) na PM ou VM de origem e use o cliente para configurar, iniciar e monitorar a transferência de rede segura do lado da origem. O sistema ztC Edge não requer nenhuma configuração até que a migração seja concluída, mas você pode confirmar que a migração está em andamento na página Volumes do Console ztC Edge quando os volumes associados à nova VM começarem a aparecer. Para obter detalhes, consulte Criação e migração de máquinas virtuais(inglês)(chinês)(alemão)(japonês)(português).

Baixar o Cliente P2V (virt-p2v).
Baixe o md5sum do Cliente P2V (virt-p2v).

Clique aqui para baixar as versões anteriores do Stratus Redundant Linux

Stratus Redundant Linux Release 2.3.4.0 (versão mais recente)

Documentação do usuário

Kit de atualização do software Stratus Redundant Linux

Instruções de atualização do software Stratus Redundant Linux

Documentação de Hardware

1 A documentação é traduzida para versões maiores (X.0.0.0) e menores (X.Y.0.0).

Drivers e ferramentas

Serviço de quorum
Um serviço de quorum é um serviço baseado no sistema operacional Windows criado em um servidor diferente dos dois servidores ztC Edge (máquinas físicas ou PMs) que executam máquinas virtuais (VMs) protegidas por HA ou FT. Os servidores Quorum fornecem garantias de integridade de dados e recursos de reinicialização automática para falhas específicas em um ambiente ztC Edge . A Stratus recomenda fortemente o uso de servidores de quorum para a operação de Recuperação Automática Local do Site (ALSR). Você pode configurar um par ztC Edge com 0, 1, ou 2 servidores de quorum. Para obter detalhes, consulte Servidores de quorum(inglês)(chinês)(alemão)(japonês)(português).

Baixe o Quorum Service para sistemas ztC Edge .

ztC Edge SNMP MIB
O Simple Network Management Protocol (SNMP) é um protocolo padrão para receber alarmes, enviar traps e monitorar o status do sistema. O SNMP baseia-se em informações que definem o sistema e que são armazenadas em bases de informações de gerenciamento (MIB) configuradas hierarquicamente.
A MIB é um banco de dados de objetos que podem ser monitorados por um sistema de gerenciamento de rede. Com os sistemas ztC Edge que executam o software Stratus Redundant Linux (SRL), você precisa fazer o download dos MIBs se estiver executando o SNMP. Esses downloads permitem que seu software de gerenciamento de rede SNMP decifre os alarmes SNMP dos sistemas ztC Edge .
Para obter detalhes, consulte SNMP(inglês)(chinês)(alemão)(japonês)(português).

Baixe o ztC Edge MIB

ztC Edge Atualização do driver VirtIO
O driver VirtIO é instalado automaticamente em seu convidado na criação da VM. No entanto, você deve atualizar os drivers VirtIO depois de atualizar o software do sistema ou depois de usar o cliente P2V para migrar uma VM ou uma máquina física (PM) para o sistema ztC Edge . Para obter detalhes, consulte Atualização dos drivers VirtIO (VMs baseadas no Windows)(inglês)(chinês)(alemão) (japonês)(português).

Baixe o último VirtIO Driver.
Faça o download do md5sum do VirtIO Driver.

Cliente P2V do ztC Edge para migração de máquinas virtuais ou físicas
Para migrar uma PM ou VM diretamente através de uma rede para um sistema ztC Edge , inicialize o cliente P2V (virt-p2v) na PM ou VM de origem e use o cliente para configurar, iniciar e monitorar a transferência de rede segura do lado da origem. O sistema ztC Edge não requer nenhuma configuração até que a migração seja concluída, mas você pode confirmar que a migração está em andamento na página Volumes do Console ztC Edge quando os volumes associados à nova VM começarem a aparecer. Para obter detalhes, consulte Criação e migração de máquinas virtuais(inglês)(chinês)(alemão)(japonês)(português).

Baixar o Cliente P2V (virt-p2v).
Baixe o md5sum do Cliente P2V (virt-p2v).

Clique aqui para baixar as versões anteriores do Stratus Redundant Linux

Lançamento do everRun

everRun Release 8.0.0.0 (versão mais recente)

Documentação

Downloads de produtos

Instalar

Instalação do software(inglês) (chinês)(alemão)(japonês)(português)

Atualização

Nota: Para obter informações sobre os caminhos de atualização, consulte as Notas de versão do everRun Release 8.0.0.0(inglês) (chinês)(alemão)(japonês)(português).

Kit de atualização do everRun 7.9.3.1

1 A documentação é traduzida para versões maiores (X.0.0.0) e menores (X.Y.0.0).

Drivers e ferramentas

Serviço de quorum
Um serviço de quorum é um serviço baseado no sistema operacional Windows criado em um servidor distinto dos dois servidores everRun (máquinas físicas ou PMs) que executam máquinas virtuais (VMs) protegidas por HA ou FT. Os servidores Quorum fornecem garantias de integridade de dados e recursos de reinicialização automática para falhas específicas em um ambiente everRun. A Stratus recomenda fortemente o uso de servidores de quorum, especialmente para a operação SplitSite. Você pode configurar um par PM everRun com 0, 1, ou 2 servidores de quorum. Consulte Servidores Quorum(inglês)(chinês)(alemão)(japonês)(português) para obter mais informações.

Faça o download do everRun Quorum Service.

Agente convidado Quick EMUlator (QEMU)
Instale o agente convidado Quick EMUlator (QEMU) em seu sistema operacional convidado baseado no Windows se quiser criar instantâneos consistentes com aplicativos de sua máquina virtual (VM). Para obter detalhes, consulte Instalando o QEMU Guest(inglês)(chinês)(alemão)(japonês)(português).

Faça o download do QEMU Guest Agent.

Interface de linha de comando everRun (AVCLI)
É possível usar a interface de linha de comando everRun (referida como AVCLI) para controlar o sistema a partir de um console remoto. Para obter detalhes, consulte Referência da interface de linha de comando everRun(inglês)(chinês)(alemão)(japonês)(português).

Baixe o cliente avcli do Windows.
Faça o download do cliente avcli RHEL (64 bit).
Baixe o Ubuntu 18.04 (64 bit) cliente avcli.

MIB SNMP da everRun
O Simple Network Management Protocol (SNMP) é um protocolo padrão para receber alarmes, enviar armadilhas e monitorar o status do sistema. O SNMP baseia-se em informações que definem o sistema e que são armazenadas em bases de informações de gerenciamento (MIB) configuradas hierarquicamente.
O MIB é um banco de dados de objetos que podem ser monitorados por um sistema de gerenciamento de rede. Com o software everRun, você precisa fazer o download dos MIBs se estiver executando o SNMP. Esses downloads permitem que seu software de gerenciamento de rede SNMP decifre os alarmes SNMP para os sistemas everRun.
Para obter detalhes, consulte a seção SNMP(inglês)(chinês)(alemão)(japonês)(português) da documentação da everRun.

Baixe o everRun MIB.

Atualização do driver VirtIO da everRun
O driver VirtIO é instalado automaticamente em seu convidado na criação da VM. Entretanto, você deve atualizar os drivers VirtIO após atualizar o software do sistema ou após usar o cliente P2V para migrar uma VM ou uma máquina física (PM) para o sistema everRun. Consulte Atualizando os drivers VirtIO (VMs baseadas em Windows)(inglês)(chinês)(alemão)(japonês)(português) para obter detalhes.

Baixe o último VirtIO Driver.
Faça o download do md5sum do VirtIO Driver.

Para convidados do Windows 2022, faça o download da seguinte versão do VirtIO Driver
Faça o download do driver VirtIO
Faça o download do md5sum do driver VirtIO

Driver VirtIO everRun para migração de VMs Avance ou everRun MX
Para VMs baseadas em Windows, você deve instalar os drivers VirtIO no sistema operacional convidado antes de exportar a VM de um sistema Avance ou everRun MX. Se você não instalar os drivers VirtIO, a VM importada falhará durante a inicialização no sistema everRun. Para detalhes, consulte Criando e Migrando Máquinas Virtuais a partir de uma versão anterior da Ajuda everRun(inglês)(chinês)(alemão)(japonês)(português). Após a migração ser concluída, a Stratus recomenda que você atualize para os últimos drivers VirtIO fornecidos acima.

Baixe o VirtIO Driver executável para migração de VM.
Baixe o md5sum do VirtIO Driver.

Cliente P2V everRun para migração de máquinas virtuais ou físicas
Para migrar um PM ou VM diretamente sobre uma rede para um sistema everRun, inicialize o cliente P2V (virt-p2v) no PM ou VM de origem e use o cliente para configurar, iniciar e monitorar a transferência segura da rede a partir do lado de origem. O sistema everRun não requer configuração até que a migração esteja completa, mas você pode confirmar que a migração está em andamento na página Volumes do Console de Disponibilidade everRun à medida que os volumes associados à nova VM começam a aparecer. Para obter detalhes, consulte Criação e migração de máquinas virtuais(inglês)(chinês)(alemão)(japonês)(português).

Baixar o Cliente P2V (virt-p2v).
Baixe o md5sum do Cliente P2V (virt-p2v).

Clique aqui para fazer o download das versões anteriores do everRun.

everRun 7.9.4.0 (versão mais recente)

Documentação

Downloads de produtos

Instalar

Instalação do software(inglês) (chinês)(alemão)(japonês)(português)

Atualização

Nota: Para obter informações sobre os caminhos de atualização, consulte as Notas de lançamento da versão 7.9.4.0 do everRun(inglês)(chinês)(alemão)(japonês)(português)

1 A documentação é traduzida para versões maiores (X.0.0.0) e menores (X.Y.0.0).

Drivers e ferramentas

Serviço de quorum
Um serviço de quorum é um serviço baseado no sistema operacional Windows criado em um servidor distinto dos dois servidores everRun (máquinas físicas ou PMs) que executam máquinas virtuais (VMs) protegidas por HA ou FT. Os servidores Quorum fornecem garantias de integridade de dados e recursos de reinicialização automática para falhas específicas em um ambiente everRun. A Stratus recomenda fortemente o uso de servidores de quorum, especialmente para a operação SplitSite. Você pode configurar um par PM everRun com 0, 1, ou 2 servidores de quorum. Consulte Servidores Quorum(inglês)(chinês)(alemão)(japonês)(português) para obter mais informações.

Faça o download do everRun Quorum Service.

Agente convidado Quick EMUlator (QEMU)
Instale o agente convidado Quick EMUlator (QEMU) em seu sistema operacional convidado baseado no Windows se quiser criar instantâneos consistentes com aplicativos de sua máquina virtual (VM). Para obter detalhes, consulte Instalando o QEMU Guest(inglês)(chinês)(alemão)(japonês)(português).

Faça o download do QEMU Guest Agent.

Interface de linha de comando everRun (AVCLI)
É possível usar a interface de linha de comando everRun (referida como AVCLI) para controlar o sistema a partir de um console remoto. Para obter detalhes, consulte Referência da interface de linha de comando everRun(inglês)(chinês)(alemão)(japonês)(português).

Baixe o cliente avcli do Windows.
Faça o download do cliente avcli RHEL (64 bit).
Baixe o Ubuntu 18.04 (64 bit) cliente avcli.

MIB SNMP da everRun
O Simple Network Management Protocol (SNMP) é um protocolo padrão para receber alarmes, enviar armadilhas e monitorar o status do sistema. O SNMP baseia-se em informações que definem o sistema e que são armazenadas em bases de informações de gerenciamento (MIB) configuradas hierarquicamente.
O MIB é um banco de dados de objetos que podem ser monitorados por um sistema de gerenciamento de rede. Com o software everRun, você precisa fazer o download dos MIBs se estiver executando o SNMP. Esses downloads permitem que seu software de gerenciamento de rede SNMP decifre os alarmes SNMP para os sistemas everRun.
Para obter detalhes, consulte a seção SNMP(inglês)(chinês)(alemão)(japonês)(português) da documentação da everRun.

Baixe o everRun MIB.

Atualização do driver VirtIO da everRun
O driver VirtIO é instalado automaticamente em seu convidado na criação da VM. Entretanto, você deve atualizar os drivers VirtIO após atualizar o software do sistema ou após usar o cliente P2V para migrar uma VM ou uma máquina física (PM) para o sistema everRun. Consulte Atualizando os drivers VirtIO (VMs baseadas em Windows)(inglês)(chinês)(alemão)(japonês)(português) para obter detalhes.

Baixe o último VirtIO Driver.
Faça o download do md5sum do VirtIO Driver.

Driver VirtIO everRun para migração de VMs Avance ou everRun MX
Para VMs baseadas em Windows, você deve instalar os drivers VirtIO no sistema operacional convidado antes de exportar a VM de um sistema Avance ou everRun MX. Se você não instalar os drivers VirtIO, a VM importada falhará durante a inicialização no sistema everRun. Para obter detalhes, consulte Criação e Migração de Máquinas Virtuais(inglês)(chinês)(alemão)(japonês)(português). Após a conclusão da migração, a Stratus recomenda que você atualize para os drivers VirtIO mais recentes fornecidos acima.

Baixe o VirtIO Driver executável para migração de VM.
Baixe o md5sum do VirtIO Driver.

Cliente P2V everRun para migração de máquinas virtuais ou físicas
Para migrar um PM ou VM diretamente sobre uma rede para um sistema everRun, inicialize o cliente P2V (virt-p2v) no PM ou VM de origem e use o cliente para configurar, iniciar e monitorar a transferência segura da rede a partir do lado de origem. O sistema everRun não requer nenhuma configuração até que a migração esteja completa, mas você pode confirmar que a migração está em andamento na página Volumes do Console de Disponibilidade everRun à medida que os volumes associados à nova VM começam a aparecer. Para obter detalhes, consulte Criando e Migrando Máquinas Virtuais(inglês)(chinês)(alemão)(japonês)(português)...

Baixar o Cliente P2V (virt-p2v).
Baixe o md5sum do Cliente P2V (virt-p2v).

Clique aqui para baixar as versões anteriores da everRun

Garantia da linha de visão

everRun Monitor Powered by Sightline Assure

Sightline Assure para ftServer

Documentação Sightline Assure

everRun MX

Documentação

Downloads de produtos

Avance

Lançamento Avance 4.0.0.12

A Avance R4.0.0.12 inclui suporte para acesso ao DOM0, leia o acesso ao DOM0 para maiores detalhes.

Reveja as Notas de Lançamento R4.0 antes de instalar ou atualizar para obter uma lista de questões abordadas pelo lançamento atual.

Documentação

Downloads de produtos

Drivers e ferramentas

Certificado Stratus Java
A fim de utilizar a Interface Avançada sem ver avisos sobre aplicações Java não assinadas, a Stratus está fornecendo um certificado para que os clientes façam o download. Visite o seguinte link para baixar o arquivo do certificado que funciona com a Avance r4.0.0: stratus_cert

O certificado stratus.cer pode ser instalado usando o Painel de Controle Java (em Programas->Java->Configurar Java no Windows).

  1. Vá para a guia de segurança e procure por "Gerenciar Certificados...".
  2. Em seguida, retire "Signer CA" como um "Tipo de certificado". Nota: certifique-se de selecionar "Signer CA" ao invés do padrão "Certificados Confiáveis".
  3. Clique no botão "Importar".
  4. No campo "Arquivos do tipo:", puxe para baixo "Todos os arquivos". Nota: certifique-se de atualizar o campo "Arquivos do tipo:" porque as extensões de arquivo padrão (.csr e .p12) não incluem .cer.
  5. Selecione o arquivo stratus.cer de onde quer que você o tenha baixado, e clique na caixa "abrir" no menu do arquivo. Isto irá instalar o certificado.
  6. Feche as janelas do Painel de Controle Java.
  7. Certifique-se de reiniciar seu navegador para que o novo certificado entre em vigor.

XenConvert 2.1
Os usuários da Avance devem instalar a XenConvert 2.1 para migrar uma VM para a Avance a partir de um servidor físico ou de uma máquina virtual que esteja em uma plataforma não Avance. Você deve instalar a versão 32 bit ou 64 bit desta ferramenta na máquina de origem usando os instaladores para download fornecidos aqui. Para detalhes sobre conversão física para virtual ou virtual para virtual, veja o guia Avance P2V, V2V e VM Cloning ou a Ajuda Online Avance.

Interface de Linha de Comando Avance (CLI) Downloads de clientes para todos os lançamentos
A Avance Command Line Interface (AVCLI) fornece uma interface baseada em texto para gerenciar uma unidade Avance e suas VMs associadas. A CLI permite ao usuário escrever scripts e realizar outras tarefas que podem ser feitas através do Console de Gerenciamento da Avance. A CLI permite que estas tarefas sejam executadas a partir da linha de comando de um cliente Windows, RHEL, ou Ubuntu. As instruções para instalação do aplicativo AVCLI podem ser encontradas aqui.

Avance MIB
Uma Base de Informações Gerenciais (MIB) é um banco de dados de objetos que pode ser monitorado por um sistema de gerenciamento de rede. Com Avance, você precisará baixar os MIBs se você estiver executando o SNMP. Estes downloads permitem que seu software de gerenciamento de rede SNMP decifre alarmes SNMP para a Avance.

Drivers PV Windows 2000
Drivers para Windows Server 2000 (necessário). Estes drivers melhoram o desempenho da instância do servidor, implementando drivers de rede, armazenamento e sistema específicos para Xen otimizados.

Os drivers PV incluídos no R2.1.3.10 e versões posteriores não suportam o Windows 2000. Por favor, instale estes drivers fotovoltaicos mais antigos no Windows 2000 VMS.

Downloads de RPM do Kernel Linux Avance para Avance R2.1.2, R2.1, R2.0.1, R2.0.0 e R1.6.1
Os RPMs do kernel Linux são necessários para todas as máquinas virtuais Linux. Sem os RPMs do kernel, a conexão de rede não permanecerá conectada durante as migrações das Máquinas Virtuais.

Para distribuições Linux diferentes da RHEL/Centos 4u4, você precisará instalar o kernel RPM apropriado da lista abaixo. Estes RPMs incluem um conjunto mínimo de patches que a Avance requer para uma operação adequada.

Para aplicar o RPM do kernel a uma VM Linux em execução, clique no nome do arquivo e salve o código fonte ou pacotes binários para o lançamento do Linux que você instalou. Depois instale o RPM do kernel e reinicie o VM digitando os seguintes comandos:

# rpm -ivh -force kernel_file_name.rpm

# reinicialização

Para instalar o RPM do kernel ao mesmo tempo em que se instala um VM Linux, adicione o RPM do kernel a um repositório e a um arquivo kickstart. Adicione um comando no seguinte formato na seção post do arquivo de kickstart:

rpm -i https://'server_name'/'kernel_file_name.rpm'

Nota: O 'server_name' é o caminho URL completo para o servidor do repositório.

Downloads de RPMs Avance: