ztC Edge Systems
-
SRL 3.x
-
SRL 2.x
Stratus RedundantLinux Release 3.0.0.2(最新バージョン)
ユーザー ドキュメント
- Stratus RedundantLinux Release 3.0.0.2 リリースノート(英語)(中国語)(ドイツ語) (日本語) (ポルトガル語)1
- ztC Edge User’s Guide (英語) (中国語) (ドイツ語) (日本語) (ポルトガル語)1
Stratus Redundant Linux Software Upgrade Kit
Stratus Redundant Linux Software アップグレード説明書
Hardware Documentation
- ztC Edge 100i/110i Systems: 単一ノード システムを展開する (R014Z) (英語) (中国語) (ドイツ語) (日本語) (ポルトガル語)
- ztC Edge 100i/110i Systems: ノードの追加 (R015Z) (英語) (中国語) (ドイツ語) (日本語) (ポルトガル語)
- ztC Edge 100i/110i Systems: ノードの交換 (R013Z) (英語) (中国語) (ドイツ語) (日本語) (ポルトガル語)
- ztC Edge 200i/250i Systems: 単一ノードシステムを展開する (R017Z) ( 英語) (中国語) (ドイツ語) (日本語)(ポルトガル語)
- ztC Edge 200i/250i Systems: ノードの追加 (R018Z) (英語) (中国語) (ドイツ語) (日本語)(ポルトガル語)
- ztC Edge 200i/250i Systems: ノードの交換 (R019Z) (英語) (中国語) (ドイツ語) (日本語)(ポルトガル語)
1各言語のドキュメントはメジャー(X.0.0.0)およびマイナー(X.Y.0.0)リリース毎に翻訳されています。
Drivers and Tools
クォーラム サービス
クォーラム サービスは、Windows オペレーティングシステムベースのサービスで、HA または FT で保護された仮想マシン (VM) を実行している 2 台の ztC Edge サーバ (物理マシンまたは PM) とは別のサーバ上に作成されます。クォーラム サーバは、ztC Edge 環境における特定の障害に対するデータ整合性の保証と自動再起動機能を提供します。ストラタスは、自動ローカル・サイト・リカバリ(ALSR)運用にクォーラム サーバを使用することを強く推奨します。ztC Edge ペアは、0、1、または 2 台のクォーラム サーバーで構成できます。詳細については、クォーラム サーバー(英語)(中国語)(ドイツ語)(日本語)(ポルトガル語)を参照してください。
Download the Quorum Service for ztC Edge systems.
ztC Edge SNMP MIB
SNMP(Simple Network Management Protocol)は、アラームの受信、トラップの送信、システムステータスの監視を行うための標準プロトコルです。SNMP は、階層的に構成された管理情報ベース(MIB)に格納されているシステム定義情報を利用します。
MIBは、ネットワーク管理システムで監視できるオブジェクトのデータベースです。Stratus RedundantLinux (SRL) ソフトウェアを実行している ztC Edge システムでは、SNMP を実行している場合、MIB をダウンロードする必要があります。これらのダウンロードにより、SNMP ネットワーク管理ソフトウェアが ztC Edge システムの SNMP アラームを解読できるようになります。
詳細については、SNMP(英語)(中国語)(ドイツ語) (日本語) (ポルトガル語)を参照してください。
ztC Edge MIBのダウンロード
ztCエッジ VirtIOドライバの更新
VirtIO ドライバは、VM の作成時にゲストに自動的にインストールされます。ただし、システムソフトウェアをアップグレードした後、または P2V クライアントを使用して VM または物理マシン (PM) を ztCエッジ システムに移行した後は、VirtIO ドライバを更新する必要があります。詳細については、 「VirtIO ドライバの更新」 (WindowsベースのVM)(英語)(中国語)(ドイツ語) (ポルトガル語) を参照してください。日本語ポルトガル語)を参照してください。
最新のVirtIO Driverをダウンロードします。
VirtIO Driverのmd5sumをダウンロードします。
Windows 2022のお客様は、以下のバージョンのVirtIO Driverをダウンロードしてください。
VirtIO Driverのダウンロード
VirtIOドライバのmd5sumをダウンロードする
ztC Edge P2V クライアントによる仮想/物理マシン移行
PM または VM をネットワーク経由で直接 ztC Edge システムに移行するには、ソース PM または VM 上で P2V クライアント (virt-p2v) を起動し、クライアントを使用してソース側からの安全なネットワーク転送を設定、開始、監視します。ztC Edge システムでは、移行が完了するまで設定は必要ありませんが、新しい VM に関連するボリュームが表示され始めると、ztC Edge Console の Volumes ページで移行が進行中であることを確認できます。詳細については、仮想マシンの作成と移行(英語)(中国語)(ドイツ語)(日本語)(ポルトガル語)を参照してください。
P2Vクライアント(virt-p2v)をダウンロードします。
P2Vクライアント(virt-p2v)のダウンロードmd5sum.
Stratus RedundantLinux Release 2.3.4.0(最新バージョン)
ユーザー ドキュメント
- Stratus RedundantLinux Release 2.3.4.0 リリースノート(英語)(中国語)(ドイツ語) (日本語)(ポルトガル語)1
- ztC Edge User’s Guide (英語) (中国語) (ドイツ語) (日本語) (ポルトガル語)1
Stratus Redundant Linux Software Upgrade Kit
Stratus Redundant Linux Software アップグレード説明書
Hardware Documentation
- ztC Edge 100i/110i Systems: 単一ノード システムを展開する (R014Z) (英語) (中国語) (ドイツ語) (日本語) (ポルトガル語)
- ztC Edge 100i/110i Systems: ノードの追加 (R015Z) (英語) (中国語) (ドイツ語) (日本語) (ポルトガル語)
- ztC Edge 100i/110i Systems: ノードの交換 (R013Z) (英語) (中国語) (ドイツ語) (日本語) (ポルトガル語)
- ztC Edge 200i/250i Systems: 単一ノードシステムを展開する (R017Z) ( 英語) (中国語) (ドイツ語) (日本語)(ポルトガル語)
- ztC Edge 200i/250i Systems: ノードの追加 (R018Z) (英語) (中国語) (ドイツ語) (日本語)(ポルトガル語)
- ztC Edge 200i/250i Systems: ノードの交換 (R019Z) (英語) (中国語) (ドイツ語) (日本語)(ポルトガル語)
1各言語のドキュメントはメジャー(X.0.0.0)およびマイナー(X.Y.0.0)リリース毎に翻訳されています。
Drivers and Tools
クォーラム サービス
クォーラム サービスは、Windows オペレーティングシステムベースのサービスで、HA または FT で保護された仮想マシン (VM) を実行している 2 台の ztC Edge サーバ (物理マシンまたは PM) とは別のサーバ上に作成されます。クォーラム サーバは、ztC Edge 環境における特定の障害に対するデータ整合性の保証と自動再起動機能を提供します。ストラタスは、自動ローカル・サイト・リカバリ(ALSR)運用にクォーラム サーバを使用することを強く推奨します。ztC Edge ペアは、0、1、または 2 台のクォーラム サーバーで構成できます。詳細については、クォーラム サーバー(英語)(中国語)(ドイツ語)(日本語)(ポルトガル語)を参照してください。
Download the Quorum Service for ztC Edge systems.
ztC Edge SNMP MIB
SNMP(Simple Network Management Protocol)は、アラームの受信、トラップの送信、システムステータスの監視を行うための標準プロトコルです。SNMP は、階層的に構成された管理情報ベース(MIB)に格納されているシステム定義情報を利用します。
MIBは、ネットワーク管理システムで監視できるオブジェクトのデータベースです。Stratus RedundantLinux (SRL) ソフトウェアを実行している ztC Edge システムでは、SNMP を実行している場合、MIB をダウンロードする必要があります。これらのダウンロードにより、SNMP ネットワーク管理ソフトウェアが ztC Edge システムの SNMP アラームを解読できるようになります。
詳細については、SNMP(英語)(中国語)(ドイツ語) (日本語) (ポルトガル語)を参照してください。
ztC Edge MIBのダウンロード
ztCエッジ VirtIOドライバの更新
VirtIO ドライバは、VM の作成時にゲストに自動的にインストールされます。ただし、システムソフトウェアをアップグレードした後、または P2V クライアントを使用して VM または物理マシン (PM) を ztCエッジ システムに移行した後は、VirtIO ドライバを更新する必要があります。詳細については、 「VirtIO ドライバの更新」 (WindowsベースのVM)(英語)(中国語)(ドイツ語) (ポルトガル語) を参照してください。日本語ポルトガル語)を参照してください。
最新のVirtIO Driverをダウンロードします。
VirtIO Driverのmd5sumをダウンロードします。
ztC Edge P2V クライアントによる仮想/物理マシン移行
PM または VM をネットワーク経由で直接 ztC Edge システムに移行するには、ソース PM または VM 上で P2V クライアント (virt-p2v) を起動し、クライアントを使用してソース側からの安全なネットワーク転送を設定、開始、監視します。ztC Edge システムでは、移行が完了するまで設定は必要ありませんが、新しい VM に関連するボリュームが表示され始めると、ztC Edge Console の Volumes ページで移行が進行中であることを確認できます。詳細については、仮想マシンの作成と移行(英語)(中国語)(ドイツ語)(日本語)(ポルトガル語)を参照してください。
P2Vクライアント(virt-p2v)をダウンロードします。
P2Vクライアント(virt-p2v)のダウンロードmd5sum.